美国《国民之声》2月18日文章，原题：让洱海再次鲜花绽开：一其中国生态转型的故事  云南洱海的不凡改变，将曾被传染数十年的湖泊酿成生态规复的典型。 2023年6月，我离开云南省年夜理市，招待我的是古生村村平易近何利成。与该地域的其余老一辈人一样，他回想起儿时明澈的原生态洱海在上世纪90年月跟本世纪初遭遇重大的化肥跟农药传染，甚至于存在标记性的洱海海菜花结束绽开。因为这莳植物对传染极端敏感，它被视为表现该地域水质的生物指标之一。 2013年洱海阅历年夜范围蓝藻爆发，水质被以为不合适人类打仗。但是，十年后当我离开这里时，年夜剃头生基本性的变更。作为中国当局于2013年启动并于2020年实现的精准扶贫举动的一局部，年夜理州11个贫苦县全体脱贫摘帽。在这项运动中，该州累计增加贫苦生齿41.31万人。 何利成的人生轨迹曾经完整与洱海交错在一同。从前多少十年来，他始终遭到传染跟当局环保办法的直接影响。他曾依附打鱼跟养鱼赢利。上世纪90年月中期，在当局制止灵活渔船后，他卖失落渔船。当制止自建鱼塘时，他前去其余处所任务。多少年后，在当局“村村通”名目将途径修到他家门口后，他又返来开堆栈。厥后，他与1800多户人家搬到邻近社区，将宅基地规复为湿地。2021年他在故乡承包一块地皮，从事水稻跟油菜籽莳植，开展生态农业。 洱海情况的规复是中国比年来生态转型的详细例子，旨在改正经济疾速扩大形成的情况损坏，同时为向新动力经济转型设定新道路。比年来，中国始终夸大“生态文化”理念是中国社会主义古代化建立的要害因素之一，并提倡将维护情况视为经济跟社会繁华须要基本的“青山绿水”领导思维。（作者Tings Chak，王会聪译）